Traducatorchineza.ro, în calitate de operator de date, vă informează, prin această notă, cu privire la modul în care prelucrăm și protejăm datele  cu caracter personal.

1. Ce este un fişier cookie?

Situl folosește tehnologia de tip cookie pentru a vă oferi un serviciu web optimizat. Datele stocate de fișierele de tip cookie utilizate nu dezvăluie niciodată detalii personale prin care să poată fi stabilită o identitate individuală.

Fișierul de tip cookie este stocat și/sau citit de browserul dumneavoastră web pe unitatea de stocare a laptopului, smartphone-ul, PC-ul dumneavoastră. Totodată, fișierele de tip cookie fac interacțiunea dvs. cu site-urile web mai sigură și mai rapidă, deoarece acestea își pot aminti preferințele dvs. trimițând informațiile pe care le conțin înapoi la site-ul web originar (first-party cookie) sau către alt site web căruia le aparțin (third-party cookie), atunci când vizitați din nou site-ul web respectiv utilizând același dispozitiv final.

2. Ce sunt cookie-urile plasate de terți?

Unele secțiuni de conținut ale unor site-uri pot fi furnizate prin cookie-uri ale terților cum este cazul unei reclame. Astfel de cookie-uri pot fi plasate pe site și sunt denumite cookie-uri plasate de terți întrucât nu sunt plasate de proprietarul site-ului. Astfel de terți sunt la rândul lor obligați să respecte reglementările legale aplicabile și politicile de confidențialitate ale proprietarului site-ului respectiv.   

3. Cum puteţi controla fişierele de tip cookie ?

Dacă nu sunteți de acord cu modul nostru de utilizare a cookie-urilor, vă puteți retrage consimțământul privind fișierele de tip cookie în orice moment. Puteţi să blocaţi sau să eliminaţi fişierele cookie fie prin intermediul setărilor browserului. Decuplarea cookie-urilor pe care le utilizăm ar putea afecta experiența dumneavoastră ca utilizator pe site.

Cel mai adesea, puteți găsi setările referitoare la fișiere de tip cookie în meniurile „Opțiuni”, „Instrumente” sau „Preferințe” din browserul web pe  care îl utilizați pentru a accesa site-ul. În funcție de browserele web existente, pot fi utilizate mijloace diverse pentru a dezactiva fișierele de tip cookie. Pentru a obține mai multe informații, vă rugăm să vizitați website-ul browserelor dvs.

4. Ce tipuri de cookie-uri folosește situl?

• Cookie-uri carevă permit să utilizați funcțiile de bază ale site-ului. Aceste fișiere de tip cookie sunt indispensabile pentru folosirea în bune condiții a site-ului;
• Pentru funcționalitate
• Analitice și de performanță
• Pentru marketing și identificarea publicului țintă
• Pentru rețelele sociale

5. Cookies utilizate în scopuri statistice

Google Analytics

Puteți renunța la Google Analytics fără a afecta modul în care puteți vizita site-ul nostru web.

Mai multe detalii pe: https://policies.google.com/privacy/partners.

Ultima actualizare: 12 Decembrie 2018.

Putem actualiza această Politică. Vă rugăm să consultați periodic această Politică pentru a fi actualizați cu modificările.